当前位置:主页 > 电视知道 >福尔摩沙四重奏洛城演出 雨夜花诉说台湾命运 >

福尔摩沙四重奏洛城演出 雨夜花诉说台湾命运

评论296条
福尔摩沙四重奏洛城演出 雨夜花诉说台湾命运

「雨夜花,雨夜花,受风雨吹落地」一首 80 多年历史的台湾民谣化为西洋古典音乐的曲调,在太平洋彼岸的美国响起,对台裔音乐家陈则言来说,这是他为台湾发声的方式。

小提琴家林允白、李家玮,中提琴家陈则言与大提琴家黛博拉.裴(Deborah Pae)组成的福尔摩沙四重奏,今晚在洛杉矶台湾书院演出,坪数不大的展演空间内坐满近百观众,陶醉在弦乐悠扬的台湾之夜里。

现场演奏的「雨夜花」出自作曲家林炜杰「五首台湾民谣」改编之作,其余包括童趣的名谣「天黑黑」、少女情怀的「望春风」、伤心苦恋的「港边惜别」以及南国风情的「恆春民谣」。

每一首曲子演奏之前,陈则言用英语向观众说明每一首台湾民谣的故事与意涵,讲到「雨夜花」时他提到「这首歌广为流传,对我来说是因为它彷彿说出台湾的不幸命运」。

台湾书院就在加州大学洛杉矶分校(UCLA)一带,喜爱艺文活动的当地居民、大学生都是常客,身为乐团的创始成员陈则言今晚除了演奏音乐,也拿起麦克风说着台湾历史。

14 岁以前在台中度过少年生活,陈则言旅居美国各地开创音乐生涯,如今落脚洛杉矶。他向中央社记者表示,福尔摩沙四重奏创立 16 年,一路走来基于自身对台湾的情感,想要为故乡做点事,刚出炉的新专辑「从匈牙利到台湾」收录了多首台湾民谣改编的乐曲。

陈则言说:「一方面我学习西方音乐,另一方面我又是台湾人,我一直希望在两者中间找到交集,希望用创作的方式,跟一些志同道合的作曲家,创造跟台湾真正有关係的西方音乐。」

他认为,台湾面对目前的困境,除了强化国家硬实力,软实力包括文化艺术、人道议题与环境保护等,有机会可以让台湾的声音与影响力散播到世界各地,「作为一个音乐人,没有其他才华,只希望在音乐上能发一点声」。

陈则言去年 9 月来到 UCLA 任教,也是乐团获邀担任 UCLA 短期驻校音乐家的推手。乐团成员分居美国各地,各自在不同大学任教同时也是独当一面的演奏家。

除了演出台湾民谣,原住民布农族「祈祷小米丰收歌」也在今晚的曲目当中。陈则言说乐团的长远目标是:「藉由音乐将代表台湾的各种声音、旋律带到国际舞台,让更多不同领域、文化背景的人能经由我们转述,进而了解并认同这个国家。」

今天在台湾书院演出颇有暖场意味,乐团驻校活动另有两场音乐会分别是 1 月 10 日、4 月 18 日在 UCLA 荀白克音乐厅(Schoenberg Hall) 举行。

  • 相关推荐:
  • 您可能喜欢得内容: